MacFormat 1998 August

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ MacFormat 1998 August / macformat-066.iso / How-to's / Sound Basics / Cubasis AV trial / Cubasis AV DEMO / Cubasis AV DEMO.rsrc / Ltng_1_LanguagePack / STR#_23232.txt < prev next >

Wrap

Text File | 1997-07-17 | 6.2 KB | 919 lines

Empty Midi-Out-Channel Rhythm:Quantize Left Zone Right Zone Pitch:Transpose Out-Device Dynamics:add-sub Rhythm:Time-Compr. IN:Sortmode Rhythm:Length Midi-Thru Pitch:LFO-Type Pitch:LFO-Freq. Pitch:Density Scale-Corr. Scale-Type Scale-Key Mod1:Quant. Mod2:Min. Mod2:Quant. Retrigger Numbersort-Mode Phrase-Length Rhythm:LFO-Type Rhythm:LFO-Freq. Dynamics:LFO-Type Dynamics:LFO-Freq. Mod1:Type Mod1:Freq. Mod1:Ampl. Mod1:Min. Mod2:Type Mod2:Freq. Mod2:Ampl. Program-Change Sort Norm. Sort Replace Sort Skip Transp. Ret. Transp. Cont. Mute Play Rep√©ter Harmonic Lowest Note Highest Note Lowest Vel. Highest Vel. Last Note First Note Major Harm.Minor Mel.Minor Blues 1 Pentatonic Mixolyd.+11b9 Lyd.Dim. Blues 2 Major Augm. Arabian Balinese Hungarian 1 Oriental Raga-Todi Chinese Hungarian 2 Japanese 1 Japanese 2 Persian Diminished Whole Tone OFF Copy to Phrase NONAME Stop after 1000 Notes Part trop longue ! Save 16 Phrases BANK A BANK B Load 16 Phrases NONAME Load all Combis Save all Combis Load Phrase Bank Save Phrase Bank Scale Info Send Prg.change Ext. Prg.change Copy Combi to.. Delete Combi.. Copy Phrase to.. Delete Phrase.. Sync A.B Loop:LFO-Reset Wait for Play Effacer toutes les donn√©es M.ROS-IN:Tracks Effacer Tout:|Etes-vous sur? Non Oui EDIT: Not enough Memory! Convert Ghost to Normal Part ? Garder les √©v√©nements qui d√©passent? Ghostparts will be converted! Annuler OK Freeze PP FILE EXISTS! Remplacer Backup Disque plein! Grp.Track Pas de m√©moire syst√®me Donn√©es MIDI sur Mastertrack! MIDI Nouvelle Piste Choisissez une piste MIDI! Mixdown Remix Specials Remix√© Copier section Glb.Cut Glb.Insert Cr√©er par dessus ? Cr√©er Glb.Split Editor open: Record impossible! Impossible on edited Parts! Section trop grande! Pas pendant l'enregistrement! No Mem.- Handles left! Fonction ANNULER Erreur 1 ANNULER Erreur 2 Include Accents ? Bad Groove-Data Pas assez de m√©moire ! Autosave Backup: Disk Full! Sauver Backup:Disque Plein! Chargement: Part Illegale ! Chargement incomplet! Erreur Sauvegarde! - FICHIER NON SAUVE! Erreur Chargement! Erreur Sauvegarde! Plus de m√©moire syst√®me Mastertrack:|Time-Signature-Shift| possible ! Unable to link SUPERVISOR: Data-ERROR| Enlev√©! Copier par dessus? Mauvais Arrangement! EXTRA:Midi EXTRA:Drum EXTRA:Mix Fichier V.2.01 remix√© ! Small Grid Adjust Length Find Runs Corr. Deviation Catch 1/8 Requantize Mauvais Disque? Harmonies Acc:Drums Acc:Bass Acc:Chrd1 Acc:Chrd2 Acc:Extra Slaved C-Slave S-Slave impossible Enregistr√© Pas assez de pistes! Effacer D√©placer Copier Unpack M√©langer Couper Coller Match Retailler Copy Rng Choisissez une Part 'Normale' ! MIXER: MIDI-Data found! Mixer Warning: Restore impossible Optimiser affichage? On Off Switch Snap La piste doit √™tre vide! Enreg. Only one Style Track! Style Track Variation Mode Vari. Style No Styletrack found! Mutes No Scale Slave Listening Easy Mes Part Fade Start Manual Ext.Cntrl Random Rnd.Mix Vel.Switch Empty Pure Major Nearly all Common Minors Blues Pure Pentatonic Pop Asiatic East-West chromatics Chords Velocity Note Prg Modal Mapped Normal Chord Trnsp 1 Trnsp 2 STYLES VARIATIONS Bars no Fit STANDARD STYLE - TYPE Load Styletrax Setup Save Styletrax Setup Can't update! Update Style? Save Style as Update failed! Styles not loaded! Use Chords? MIDI-Data will be lost! Chord Track OK Cubase MROS ‚Ä¢Local‚Ä¢ ‚Ä¢External‚Ä¢ Unknown Choose Input devices Patch Names Load Style Do Trigger Parameter Scale Parameter Remote Parameter Select Style - Variation Styletrack Edit Out of Memory:OMS Conversion Failed! Intern MCLOCK MTC MMC Some Devices are receiving on wrong Channels! Ignore Fix Some Outputs have been remapped! We may need ' ' as current OMS-Setup! Map Param. Remote Select Update Style Load Setup Save Setup Roland Yamaha Casio User Scale: User Scalenote: Scale Preferences: Chordsnap: Mode: Startnote: Eventtype: Range: Controller: Thru: Stop: Variation: Mutes Style: Vari.: Status: Trigger Snap: Switch: Multi Mode: Chord: Scale: True Scale Mode: Track Ch Output Instrument M Prg Bank Trnp Velo Vol Mode X Range Sound Chan Output Prg Bank Play Send GM-Reset repeat reduce smooth mirror mirror&link straighten tempo scan delete unlink delete unselect quantize fill link Time as SMPTE-EBU Time as msec Time as Frames Time as 16mm Film Time as 35mm Film Show Hitpoint Links Show Hitpoint Match (------------------ Song-Pos Last Event First Selected Next Selected Last Selected Prev Selected Import... Export... Repeat... ---- TEMPI --- Reduce Smooth Process... ---- HITPOINTS --- Mirror Mirror & link Straighten up Auto Tempo-scan Keep Linked Keep Selected Quantize Meter Hits Fill Meter Hits Edit HitPoint Note... Link One by One move knife edit Time Position Meter Position Hitpoint xxx line copy drag pencil No more events available! kicker erasor Resulting tempi too extreme! Start Meter End Meter Start Time Length Tempo Scaling End Time Selection Range Settings events May result in a lot of data! Cancel OK Mirror Hitpoints... Hitpoints are cross-linked! Cancel Fix Straighten Up... Need for new tempo event Insert Tempo scaled out of range! Tempo Timesign MeterHit TimeHit Mastertrack Graphic Editor KEEP cut paste delete Meter Position Event Value Mastertrack List Editor Tempo Timesign Time Hit Meter Hit Tempo Timesign Time Hit Meter Hit Time as SMPTE.EBU Time as m sec Time as Frames Time as 16mm Film Time as 35mm Film Show Tempi Show Timesign Show Time Hits Show Meter Hits INSERT Tempi OPTIONS Init failure MidiData OMS Compatibility: No OMS Use In/Out Full Cubase OMS Init Failure : Restore Cubase Mastertrack ? No Yes Error while saving ! NewGroove Load Mastertrack Save Mastertrack SAVE:Not enough Memory! Paste